a poco tlumaczyc Tytul?

Film świetny, uwierzcie nie ma 0,5 minuty tzw. dłużyzny, zapychacza czy jak tam zwał !

film genialny szkoda tylko, że oglądałem go w styczniu :/, nie ma to jak polskie kina :/.

świetny film, bardzo dobrze nakrecony, utrzymany w odpowiednim klimacie, ogląda się rewelacyjnie, chociaż z trailerów można odnieść takie wrażenie, ze nie jest to dramat, ale komedia...polecam, prawdziwe ambitne kino

Rewelka. Na początku wątki zupełnie się ze sobą nie wiążą, ale później jak akcja zaczyna sie rozwijać to nie można oderwać oczu od ekranu. Naprawdę polecam

Zaczyna sie jak drobne cwaniaczki, ale w koncu jak ktos planuje napad na bank i nie jest Clydem Barrowem to musi zrobic podkop. Pozniej naprawde sie rozkreca. Pierwszy raz nie rozczarowal mnie film w ktorym na poczatku jest napis, ze jest oparty na faktach. W tym wypadku dodaje to naprawde uroku calej przedstawionej sytuacji.

genialny filmik, jeden z niewielu, które mogę naprawdę z czystym sercem polecić każdemu. Ciekawa fabuła, nieźle zagrany. Obok wszystko gra to chyba jeden z najlepszych jakie widziałem

Fil naprawdę super polecam wszystkim zainteresowanym przyjemnym lekkim kinem, po którym wychodzi się z kina rozluźnionym i zadowolonym.

klasyk. barodz dobry film

Ja też nieraz zgrzytam zębami, gdy widzę polskie tłumaczenie tytułu, ale w tym przypadku popieram - to sprytne nazwiązanie do "Włoskiej roboty", też o rabunku i też z Jasonem S. Zamiast narzekać podajcie przykład mądrego tłumaczenia tego tytułu. Mądrego.

Angielskie klimaty ze spokojnego Londynu lat 70-tych. Swietna akcja ktora do konca nie zdradza rostrzygniecia. Obejrzenie tego filmu nie powinno nikogo zawiesc. Polecam.

No no dawno tak świetnego filmu nie widziałem... (a widziałem ich dużo)

Kogos kto przetlumaczyl tytul jako "angielska robota" powinno wyslac sie za skojarzenia na zlewozmywak do Anglii.... bezmózgowym tlumaczom mowimy stanowczo nie.

Doskonały klimat, dobra fabuła oraz wysokie napięcie,które utrzymuje się do samego końca. Jak dla mnie to UCZTA dla Kinomana. Polecam wszystkim i czekam na takie filmy,szkoda że tak rzadko wychodzą.

Filmy na prawdę godny polecenia. Co do polskich tytułów to czy nie można po prostu zostawiac oryginalnych wersji (czyt. anglojęzycznych).

Film genialny, naprawde warto go obejzec nie jest to twor z USA tylko dobre angielskie kino. Smaczku jeszcze dodaje fakt, że jest to historia autentyczna.

Polecam film, nie nudzi a wręcz przeciwnie wciąga z każdym zwrotem akcji choć akcja opiera się na wydarzeniach autentycznych tym bardziej godny uwagi.
Co do trafności tytułu to szkoda słów, problemu z przetłumaczeniem z oryginalnego to nawet dziecko by nie miało problemów... no ale w koncu to nie nowość u naszych "zawodowych" tłumaczy- ręce opadają...

Film naprawdę dobry, wart obejrzenia. Dużą zaletą filmu jest Jason Statham w roli głównej. Ten, komu podobały się filmy: Snatch", "Lock, Stock and Two Smoking Barrels" czy "The Italian Job", nie będzie żałował! Smaczku dodaje fakt, że ten film to nie fikcja, lecz brytyjska rzeczywistość sprzed 40 lat. Polecam, warto!

Bardzo dobry oglądałem go a nazywa się Bank Job a nie jakaś angielska robota. To tak jak Terminatora nazwali Elektroniczny morderca.