katowice.repertuary.pl
Film

Transylvania


Directed by: Tony Gatlif

Cinema program "Transylvania" in Katowice

No showtimes for movie "Transylvania" for today
Choose other date from the calendar above.

Movie poster Transylwania
Original title: Transylvania
Runtime: 105 min.
Production: Francja , 2006
Release Date: 27 October 2006
Distribution: Gutek Film

Directed by: Tony Gatlif
Cast: Asia Argento, Amira Casar, Birol Unel

- Co zrobiłaś, że znalazłaś się aż tutaj?
- Wyobraź sobie co chcesz, ja zrobiłam to wszystko.

Tony Gatlif, francuski piewca kultury cygańskiej, w Transylwanii powraca do Rumunii, kraju w którym nakręcił słynne Gadjo Dilo i po raz kolejny portretuje świat gorących uczuć, włóczęgi i muzyki.

Zingarina przybywa do Transylwanii, by w sercu Rumunii odnaleźć mężczyznę, którego kocha. Spotkała Milana we Francji, ale pewnego dnia ten zniknął bez słowa wytłumaczenia. Dziewczyna w towarzystwie nie odstępującej jej na krok przyjaciółki, Marie, rzuca się w wir poszukiwań. Na jednym z ludowych festynów odnajduje kochanka, jednak zostaje przez niego odrzucona. Wściekła i obolała emocjonalnie porzuca Marie, która jest jedynym ogniwem łączącym ją z przeszłością i próbuje stopić się z nieznanym krajem. Spotyka samotnika Tchangalo , mężczyznę, który tak jak ona, nie ma korzeni i nie zna granic…

Tony Gatlif, cygański wodzirej francuskiego kina, w 'Transylwanii' powraca do Rumunii i ponownie odkrywa kraj, w którym nakręcił swój największy jak dotąd hit - 'Gadjo Dilo'. Gatlif po raz pierwszy umieszcza w centrum swojej opowieści postać kobiecą i buduje wokół niej film drogi z gorącokrwistymi kochankami, rumuńskimi amatorami w rolach epizodycznych i muzyką, która stała się specjalnością tego reżysera. Leslie Felperin, Variety

Historia jest tu jedynie pretekstem dla awanturniczej wyprawy i hymnu na cześć cygańskiej muzyki. Autor 'Latcho-Drom' i 'Exils' oddaje jej cześć z oddaniem i wirtuozerią. Gdzieś na styku fabuły i dokumentu Gatlif tworzy pochwałę dla rytmu i diabelskich tańców, wspólnoty i samotnych ludzi-mieszańców, egzorcyzmów i oczyszczającego transu. Jean-Luc Douin, Le Monde


Average rate: 5.0
rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0
1547 votes. | Rate movie

Your comments

J.J.J 13. July 2010, 9:58

ALE KUPA

malik 28. March 2007, 23:29

yyyyy..
film widziałem rok temu w ARS chyba. Może miałem na tyle pecha, bo wszedłem na sale po chyba 10 minutach filmu, i może własnie te 10 minut było na tyle kluczowe, ze nie sprawiło mi przyjemnosci oglądanie dalszej części opowieści. Wydaje mi się że to nie jest dobre kino, że jest to film kierowany do pewnej społecznosci która może go zrozumieć, ale nie do zwykłego polaka (a na pewno nie płci męskiej). Jeśli jesteś z marsa, to serio nie polecam tego filmu, ale wenusjankom się podoba z tego co wiem.
Co do samego filmu, toszaleństwo, jako motyw każdego dzieła mi sie podobało (począwszy od Krzyku Muncha) ale to to była paranoja. i tylko scena z niedźwiedziem mi sie podobała (jeśli dobrze pamietam:)).
Dodam, ze byłem na polskiej premierze tegoż filmu, sala była pełna (prócz mnie było jeszcze chyba 12 osob=)).
3 / 10

rumunka 14. January 2007, 16:15

świetny,ale inny film
Po banalnym wstępie,rozkręcił się super.Świetna muzyka,swoista dzikość "krajobrazu".
Film dla konesera moim zdaniem.
Mniam mniam :).

perramora 15. December 2006, 8:06

perramora
Wspaniała muzyka, szaleńczy klimat. Fantastyczny Birol Unel! Trochę sentymentalny. Zwariowany. Dawno żaden film mnie tak nie zachwycił. Żałowałam, że sie skończył.

Aniska 26. November 2006, 21:36

rewelacyjnie przecudowny!!!!!
film jest przecudowny!!!!!!!muzyka rewelacyjna, zdjęcia...ach ach och och. cierpienie człowieka nie zna granic a w jak rózny sposób mozna o nim mówić

celinka79 18. November 2006, 16:55

strata czasu i pieniędzy
Ludzie ten film jest koszmarny, po innych filmach tego reżysera spodziewałam się dobrego filmu, a zobaczyłam... szkoda słów

agugusia20005 16. November 2006, 13:24

film muzyki i ludowego obrazu
początek niezbyt ekscytujący,ale druga połowa rewelacyjna.Niesamowity klimat ludowy niczym z obrazów Wyspiańskiego,niektore momenty pełne kontrowersji.polecam!

to nie ważne 10. November 2006, 14:39

bleeeeeeee
może powiecie ze nie mam gustu filmowego, ale dla mnie ten film to tylko strata pieniędzy :/

niewiadomo tak na prawde o co chodzi, a mam sie za dosć sposrtzegawczego ;]

nigdy wiecej na takiego typu filmy nie pójde :/

misiak 3. November 2006, 21:05

szok
poszłam, zupełnie nie znając tego reżysera... szok. film świetny, ale przedziwny... powiedziałabym, że jedyny w swoim rodzaju. niesamowita pierwszoplanowa postać kobieca.
jednym słowem - warto.

himbeere 2. November 2006, 21:42

ACH TEN BIROL!!!
Można by dać się pociachać za tego faceta!!! bardzo dobry film na pograniczu szaleństwa. Świetna rola kobieca, fantastyczna muzyka, i ten niepowtarzalny klimat. No i Birol Unel :)
POLECAM, BO WARTO!!!

f 23. October 2006, 14:05

Gatlif w najlepszym wydaniu.
Kolejny piękny obraz Gatlifa, kilka motywów nawiązuje do Gadjo Dilo. Bezbłędny.

kinoman z francji 20. October 2006, 20:57

Polecam wszystkim, ktorym sie podobalo Exils.
Ten sam muzyczno-hipnotyczny klimat...i troche romantyzmu. Nie przestraszcie sie poczatkowegoo banalu.

Add new comment Transylvania

Your opinion about the movie: